STANLEY HOM LAU: PAPER SON
Janet Lau
Writer’s comment:
Guided by genuine admiration of the man who single-handedly brought an
entire family from one side of the Pacific to the other, and motivated
by the desire to preserve a part of vital family history for the
younger generation and to write about a part of American history that
has largely been overlooked in history courses and in books, I
undertook this extensive interview paper for English 101.
Although the peer responses to my rough draft in small
group discussions were positive, I felt I still needed to iron out the
wrinkles in my piece. For example, I rewrote the introduction several
times just to get it “right.” The discussion with Gary Goodman in
office hours and her comments on my rough draft helped me to focus on
why the story of my uncle as a “paper son” should be told. Her advice
to use more active verbs to emphasize what I wanted to say helped me to
make my paper more readable and interesting.
I hope this paper will bring more attention to the history
of minorities in the United States; my ultimate hope is that, someday,
elementary, high school and college texts will cover the history of all Americans.
—Janet Lau
Instructor’s comment: It delights me to see this
essay destined for publication—the fulfillment of a lengthy process of
planning, drafting, and revising. Janet began with a strong sense of
purpose: the assignment to write a paper based on interviews offered an
opportunity to elicit and tell her uncle’s story—a crucial piece of
family history that was often mentioned but never told in detail. As
the piece evolved, her sense of audience expanded beyond her family. As
she realized more fully the story’s potential to represent many untold
stories and analyzed the readers’ need for historical context, she
added well-selected concepts and facts of American history. Through
revision she also achieved impressive stylistic control, interweaving
her narrative, her uncle’s voice, and the larger history with clarity,
economy, fluidity, and a strong sense of purpose.
—Gary Sue Goodman, English Department
Our country’s history is
filled with stories that are ignored: the Japanese Americans who were
held against their will in internment camps during World War II,
African-American pilots who fought bravely for our country during the
second World War, Native Americans who sacrificed their lives in
defense of territory that was rightfully theirs, and Chinese immigrants
who toiled to build the western leg of the transcontinental railroad in
the nineteenth century. Typical of this silencing of stories in
American history is the exclusion of Chinese “paper sons”—young men,
many in their early teens, who came to this country with papers that
fraudulently established their family relations to an American-born or
naturalized father.
The “paper son” phenomenon is not unusual in the history of the Chinese
in America; it was a common way to get around the discriminatory
immigration laws that prevented many Chinese from coming to the United
States. Thus, the stories of “paper sons” should be told as we examine
the racist attitudes and policies toward the people who built, shaped,
and changed America alongside European immigrants. As former U.S.
Congressman Norm Mineta so eloquently puts it, “When one hears
Americans tell of the immigrants who built this nation, one is led to
believe that all our forebears come from Europe. When one hears stories
about the pioneers going West to shape the land, the Asian immigrant is
rarely mentioned” (Takaki 6). We need to acknowledge the contributions
of extraordinary individuals—“paper sons” such as my uncle, Stanley Hom
Lau, who left their families and homeland behind to establish new roots
and who made America the unique salad bowl it is today.
Stan Hom Lau was born Lau Hak Khen in the village of Lungdu in South
China on August 5, 1932, as the second child of Lau Zhong Kiem and Lee
Pui Hong. Stan had four brothers and five sisters—a typical size for
families in China, because the Chinese believed that more children
meant more hands to help with farming. But this also meant more mouths
to feed. Stan’s father was a moderately successful rice shop owner who
inherited money and property from his father, a sojourner in Australia
during the late nineteenth century. Although not wealthy, the Lau
family was better off than most people in their village. Young Stan was
an athletic child who often swam in the ponds near his village with his
friends and played basketball for his champion elementary school team.
Stan was an independent and brave child: at the age of nine, he lived
with an uncle in the family’s rice shop to safeguard it against bandits
because, as he recalled, “no one else wanted to.” “It was really scary
spending the nights there because it was so dark and we didn’t have
many lights back then. Once, I heard this scratching noise and I
thought someone was trying to break in, but it turned out to be our
store cat clawing on my bed frame” (Personal Interview). This quality
of independence that his parents saw in their second son later
reassured them that he would be a good choice to send to America.
Personal characteristics that made him a perfect candidate to send to
the United States—youth, independence, and bravery—also became the very
traits that facilitated survival in a strange land.
The changing policies of the U.S. toward the Chinese during World War
II enabled the Lau family to send their second son to America. The
alliance with the United States against Japan resulted in a change of
attitude and policies toward Chinese immigration to America. The Repeal
of the Chinese Exclusion Act in 1943 ended almost six decades of
involuntary exclusion of Chinese laborers, who had been blamed for
taking jobs away from European Americans; the 1947 amendment to the War
Brides Act enabled Asian GIs to marry in Asia and bring their brides
back to the United States (Chan 140). These laws opened the doors for
immigrants from the Pacific coast: they allowed John Hom, a Chinese-
American soldier during the war, to bring the woman he had married on a
trip to China (Stan’s father’s younger sister) and their children to
the United States. John Hom had reported earlier to the Immigration and
Naturalization Services (INS) that he had a wife, five sons, and a
daughter in China; in truth, however, he only had two sons and a
daughter. Three other “slots” were intended for “paper sons”; one of
those was reserved for 13-year-old Stan.
The “paper son” method that enabled Stan to come to the Unites States
was a common way to get around the exclusionary laws that denied the
Chinese access to the immigration rights their counterparts from Europe
enjoyed. The Page Law, passed by Congress in 1875, forbade the entry of
Asian contract laborers, and the 1882 Chinese Exclusion Law suspended
the entry of Chinese laborers for ten years. Chinese exclusion was
extended in 1892, again in 1902, and made indefinite in 1904 (Chan
54-55). To overcome the legal obstacles that discriminated against
them, some fraudulently claimed Chinese-American citizens as their
fathers. Even when the Chinese Exclusion Act was repealed by Congress
in 1943, it allowed only a low quota of 105 Chinese per year, making it
no better than the original exclusion law (Chan 122). Thus, the “paper
son” system continued for those who wanted to come but were still
“excluded.” Most of the “paper son” slots were given or sold to
relatives, cousins, or friends; some were sold to neighbors or
strangers.
Uncle John offered the Lau family the opportunity to bring someone over
to the U.S. because he had an open slot for a son around Stan’s age.
Stan’s older brother was too old, and his cousin, who was the right
age, didn’t want to leave his family. Since Stan “didn’t care much and
no one else wanted to go then,” he volunteered. His father had told him
it would be disrespectful to refuse such an offer from a relative, and
Stan did not want to disregard his father’s wishes. Stan’s parents felt
that he was independent and intelligent enough to survive on his own.
Besides, it was a rare opportunity for someone in the family to go
abroad; four other sons at home could help with the family business.
The factors that affected Stan’s decision were as strong as the factors
that had pushed and pulled Asian immigrants before him. One of the
major factors pushing him to leave south China was his parents—they
wanted to give at least one of their five sons the opportunity to live
in another country and to bring over the rest of the family some day.
Some families considered this as “casting the anchor out,” hoping that
some day this “anchor” would bring the rest of the family to the new
land. Another push factor was the instability of the time: China had a
long history of dynastic conquests and foreign intervention, and many
people predicted that with the Communist takeover in 1949, another
period of uncertainty was on the horizon. As a safety precaution, it
was best if someone in the family was away, even if present conditions
did not seem so bad. The image of the U.S. as a place full of
opportunities and rewards for those who were willing to work hard
became a strong pull for many immigrants. That was the image of America
conveyed to Stan by those in his village; his barber, for example, said
to him, “Oh boy, you sure are lucky to be going to America. It is Tien Tong (Heaven).” This image of Tien Tong,
reinforced by the postcards and pictures of the magnificent Golden Gate
Bridge and “a beautiful white house” sent to his family by Uncle John,
further allured the hopeful young adventurer. The possibility of living
in a grand house and the promise of adventure in a new country
attracted many young men like Stan. Despite the uncertainties and
hazards, the opportunity to become a “paper son” in America was an
opportunity too good to pass up.
Like many others before him, Stan spent six months prior to the trip
studying the Hom family background and village information to prepare
for the intense INS interview that awaited him once he set foot in
America. Stan recalled that he had to “study tedious details like how
many steps were in the Hom family house, the birthdays of each member
of the family . . . and [other] small details. They even had these
books made by others who had gone through the process that detailed
some of the questions that might be asked” (Personal Interview). He
remembered that he studied day and night because he could not afford to
make any mistakes. He felt great sadness about leaving his family and
the life he knew, but also new optimism—and great hope—when he finally
arrived in San Francisco as an “assumed” son of the Hom family.
Before he could begin a new life, Stan first had to establish his new
identity with INS officers through an intensive interview process. He
remembered that he had to stay in the government office building on
Sansome Street in San Francisco for fourteen days. He recalled that
some of the other Chinese there had to stay for weeks, months, even
years. He fondly remembered a “fat guy” everyone called “Number One”
because he had been there the longest who helped him with the
translation during his interview with an INS officer. Stan felt as
nervous as any young person faced with a tough situation; yet, because
he knew the consequences of failing, he overcame his fear and passed
the interview. Stan was finally “released” to join his aunt and uncle
to begin a new life in America. Not everyone was as lucky as Stan; many
were caught falsifying documents and were deported back to China, where
they had to face their families in disgrace. Those who could not face
the shame sometimes even went as far as to commit suicide rather than
disappoint their family; others, like Stan’s friend Number One, filed
lawsuits against the INS in hopes of convincing the U.S. government to
allow them to stay.
Fortunate enough to begin his new life with his aunt and uncle, Stan’s
transition to life in America was made less difficult by having
relatives who provided him with shelter and food to eat. But life was,
nevertheless, hard for young Stan. He characterized his elementary
school experience as “extremely difficult” because he was older than
most of the other students in his sixth grade class. He had not yet
learned his ABCs, and already the school was pushing him to learn as
much as he could so he could be moved to the seventh grade. Because the
school district in Richmond had few immigrant children, there were no
ESL (English as a Second Language) programs to help him learn English.
In addition, Stan still worried about the financial situation of his
family in China, so he decided to work as soon as he was old enough. He
found a job as a bagger in a grocery store in San Pablo that provided a
monthly salary of $40 and boarding above the store. Stan sent $25 of
his salary each month back to his family in China, who in the early
1950s under Communist rule experienced some hard times. His family had
written about needing money because the government fined landowners,
believing that “all landowners were evil and took everything from
peasants and so they deserved to be fined” (Personal Interview). Stan
had to borrow money from his uncle because he did not have enough and
“had to promise to repay him little by little.” At a very young age,
Stan took on the responsibilities of an adult without his parents to
support him. His sense of independence—one of his strongest
traits—convinced him never to give up.
The letters from home were vague about what was really happening in
China at the time, because the Chinese government monitored mail going
overseas. Stan had little idea about the harsh conditions his
land-owning family faced under Mao’s Communist regime. Although Stan
knew vaguely about the political chaos in China in the 1960s through
news reports, he could only speculate about what was actually happening
to his family until a few decades later, when he discovered that his
own mother had been forced to sit under the blazing sun for a full day
and suffer verbal and physical abuse from Red Guards—political
extremists who believed that all landowners and small merchants
victimize peasant farmers. Cut off from his family physically and
knowing little about the conditions they lived in, Stan realized that
he was “truly alone” in a strange new land and could rely only on his
memories to remain closely attached to his family. Asked to
characterize how he felt at the time, he replied: “ Life . . . wasn’t
easy.”
The changing relations between China and the United States in the 1950s
again affected the fate of Chinese immigration to the U.S. “The Red
Scare” caused concern among the American public about Communist
infiltration through illegal entry to the United States. The Drumwright
Report in 1955 charged “wholesale fraud practices by the Chinese
immigrant community” (Lai and Choy 96). Many in the U.S. government
believed that “Communist agents were slipping into the country under
various guises” (Chan 141). During the National Conference of Chinese
Welfare Council in 1957, Chinese community leaders and the Justice
Department worked out a plan which called for an individual to reveal
his true identity; in return, he would be granted immunity from
prosecution and deportation (Lai and Choy 96). Among the 8,000 who
confessed between 1959-1969, Stan became a naturalized citizen of the
United States in 1970. After almost twenty years of living under an
assumed name, he once again faced the world as Lau Hak Khen, or Stanley
Hom Lau; after many years of living in fear of the INS finding out his
real identity and deporting him, Stan no longer hid behind a mask of
shame.
Once Stan became a naturalized citizen, he was finally able to begin to
fulfill his, and his parents’, lifelong dream of bringing his family
over to the U.S. Stan brought his 65-year-old father and
second-youngest sister to live in his home in Oakland in 1972. He
remembered the joy of finally reuniting with his father in America, and
how his father always reminded him to bring over his brothers and
sisters and their families. Although his father passed away before he
could see his wish come true, Stan kept his word and brought the second
wave of the Lau family to San Francisco in 1983. The task of helping
them settle down, finding them their first jobs, and assisting their
adjustment to life in America all fell on the tired shoulders of Stan.
In 1989, when the third and last wave of the Lau family came to the
United States, Stan again carefully orchestrated their smooth
transition to American life.
A grand total of thirty individuals immigrated to the U.S. by the
efforts of one amazing individual. When asked how and why he did this,
Stan modestly replied, “I was only doing what my parents wanted me to
do. I could not forget my family and not bring them here when I had the
ability and resources to do so. My reward from this effort was being
able to fulfill my father’s wishes and see that my nieces and nephews
succeeded in America by getting a good education and having a good
career.”
Stanley Hom Lau began life in America as a “paper son” so that he could live the American dream and live in Tien Tong
(Heaven). He discovered that life was not always easy for a young man
living in a foreign land without the support of his own family, yet he
remained as strong as bamboo that bends in the wind; he did not forget
his roots or his family. Although he lived under a false identity, he
was true to himself. Because of one man’s bravery and dedication to his
family, an entire family could relocate from one side of the Pacific to
the other and have opportunities they never dreamed possible. The
voices of “paper sons” like Stanley Hom Lau should not be silenced;
they should be included in history books because these people are an
important component of U.S. history—as important as the Irish, German
and Russian immigrants were to this country at the turn of the century.
For, as Americans, we originally came from many “different shores”
(Takaki)—Europe, Africa, the Americas, and Asia.
Works Cited
Chan, Sucheng. Asian Americans: An Interpretive History. Boston: Twayne Publishers, 1991.
Lai, H. Mark and Choy, Philip P. Outlines: History of the Chinese in America. San Francisco: Fong Brothers, 1971.
Lau, Stanley. Personal Interview. May 2-3, 1997.
Takaki, Ronald. Strangers From a Different Shore: A History of Asian Americans. New York: Penguin Books, 1989.